Moustapha Safouan : Quand on parle du malaise dans la civilisation, le malaise c’est parce qu’il y avait toujours le désir. La société n’avait au fond qu’un problème, le problème du désir. C’est cela la source du malaise. On n’a qu’à penser à Roméo et Juliette par exemple. Mais on a trouvé des solutions, à savoir qu’on allait quand même les réunir. Il n’y a pas de rapport sexuel mais il y avait le mariage. Et puis comme il y a le désir qui est à l’oeuvre, on allait tolérer les maisons closes. En tout cas la société a toujours essayé de trouver comme cela une façon de s’accommoder à ce malaise inhérent au désir, mais qui n’est pas le désir de tout un chacun, ça c’est autre chose. Mais à l’heure actuelle, le désir sans son manque, c’est-à-dire sans son lien avec une limite qui fait que notre existence n’est qu’une demi-existence si je ne la partage pas, alors s’il n’y a pas de manque. Il n’y a que des demandes. La demande, c’est la négation du manque. C’est la négation du manque, donc à plus forte raison du désir.
L’Inconscient à demi-mot, p. 129